juice西装定制-西装 定制
侠盗飞车罪恶的都市换完西装到哪里去,找不到游艇啊。
1) Ken Rosenberg(律师处)的任务
******An Old Friend******
到达指定地点。
******The Party******
到换衣点换好衣服到达海边的游艇处参加晚会,驾车送Mercedes到Pole Position Club。
报酬:100
******Back Alley Brawl******
到Malibu Club找Kent Paul了解情况后,到绿点标志处找到厨师,
击倒他并拿他的电话,这时Lance Vance出现,2人被其它厨师追杀,
不要恋战,开Lance的车和他一起逃跑到指定地点。
报酬:200
******Jury Fury******
用锤子恐吓两个陪审员,按黄点所指找到第一个,用锤子击打车门,直到他下车逃离,
按黄点找到第二个人的车,用锤子打车门直到人出来后逃离。
报酬:400
******Riot******
先到Raphael's处,后到罢工工人处,击打工人引发骚乱后,进门杀警卫,射击油桶
引发3辆车爆炸(用其它车撞击也行)
报酬:1000
2) Juan Garcia Cortez- The Colonel(海边)的任务
******Treacherous Swine******
用电锯杀Gonzalez,会引发2个警星,到喷漆处消除
报酬:250
******Mall Shootout******
到指定地点找一个信使取文件,见面后,信使叛变并逃离,杀附近枪手后,
驱车追击信使,将他杀后,取得文件,消除警星后到指定地点。
报酬:500
******Guardian Angels******
取到枪后和Lance一起到指定地点参加交易,先到侧面的楼上持枪掩护,
待另一伙人引发冲突后,射杀敌人,保护Diaz 和 Lance,杀光敌人后,
会出现两个骑摩托的人抢走钱,其中一人逃离时翻车,骑上该车追击另
一人,杀该人后,把钱带回还给Diaz
报酬:1000
(本任务较难,当冲突发生后,最好在地面用电锯或自动瞄准的武器将敌人全部杀,
后追击时,边追边开枪射击较有效)
******Sir, Yes Sir!******
偷一辆坦克到指定地点,可以直接抢,如果被士兵发现,会打不开门
也可以一直跟随等他们停车离开时,再抢。
报酬:2000
******All Hands On Deck******
保护Colonel安全离开。
先射杀跟随游艇四周的枪手,后击毁前方阻截的游艇,这时会出现直升飞机,击毁后过关。
报酬:5000
任务必备M60/M4/机枪和火箭筒(打飞机最有效),一定要在直升机尚未
飞临游艇上空时击毁它,否则会有敌人下来。
3) Ricardo Diaz- Coke Baron(中心岛庄园处)的任务
******The Chase******
尾随一个毒贩直到他的目的地。
报酬:1000
******Phnom Penh '86******
乘坐Lance驾驶的直升飞机消灭一个庄园的敌人,后下飞机取几个装钱的文件包。
报酬:2000
本任务要点是空中多打油桶引爆,下飞机后还会有敌人
******The Fastest Boat******
激战后,到船厂内激活开关放下船后,驾船到指定地点。
报酬:4000
******Supply And Demand******
驾船第一个到达目的地,后射杀所有跟随敌人。
本任务考验驾驶技术,记熟路线就可过关。
报酬:10000
4) Tommy Vercetti- Criminal Empire(V点)的任务
******Death Row******
在限制时间内,开车到指定地点,救出Lance后,将他送到医院
本任务一定要有重型武器,能有坦克是最好,而且速度要快,因为Lance正在慢慢去。
报酬:没有
******Rub Out******
和Lance一起,闯入Diaz的豪宅杀他!
应该先在外围用狙击杀保镖后再攻入室内。
报酬:50000 并且拥有了Diaz的豪宅,可以存盘/换衣,
还有常备的跑车和加长豪华车,楼顶还有停机坪!
******Shakedown******
在五分钟内,来到North Point Mall并打碎所有红点显示的玻璃。
报酬:2000
******Bar Brawl******
带领手下来到Front Page Bar杀守卫后,在五分钟内杀指定的其它人。
报酬:4000
******Copland******
到达指定地点后,增加警星以来警察,将警车引入车库后,换警装
到达North Point Mall,在咖啡厅内装如炸弹,5秒之内逃离,带
Lance一起上车到达指定地点。
报酬:10000
******Cap The Collector******
阻止Mafia到你的产业去收钱
雷达上会显示黄点并告诉你敌人正在干什么,在敌人收取全部产业钱之前,
追上并杀敌人。
报酬: $30,000
******Keep Your Friends Close******
最后一个任务(在完成夜总会和印钞厂等资产任务后出现):杀抢上门来的朋友
任务开始,Lance和Sonny Forelli打上门来,撬保险柜,这时钱数在疯狂的减少,
先杀喽罗,后到顶层杀Lance,下楼后,遇到Sonny Forelli及其手下,
杀他们,全部清关。
报酬:30000
5) Avery Carrington的任务(接受任务地点在未竣工的大楼附近)
******Four Iron******
换上高尔夫球衣,来到球场,乘球车来到指定地点,杀在场所有人(头目和保镖)。
报酬:500
******Demolition Man******
*纵模型飞机到对面的大楼安装炸弹。
比较稳妥的办法是先别取炸弹,*纵飞机到目的地从一楼到四楼
先用飞机翅膀将工地工人和守卫屠杀一遍,然后回来取炸弹,此时
记时开始 ,*纵飞机来到各层有标记的油桶上方投放即可。
报酬:1000
******Two Bit Hit******
换衣后,驾车来到指定地点,撞附近的敌人后,灵车会逃跑,
在其侧面撞击直至其爆炸(尾随的话,它会扔棺材,车撞上即炸)。
报酬:2500
6) Love Fist(合唱团)的任务
******Love Juice******
先到指定地点为LOVE FIST买毒品,当毒贩交易后逃跑时,开车追上并杀他并取他
身上的东西,随后应要求去接Mercedes,限时送回地点。
报酬:2000
******Psycho Killer******
乘坐LOVE FIST的车(很慢)到指定地点,一狂人后逃跑,追杀之。
报酬:4000
******Publicity Tour******(好象生时速的情节)
上车后,发现有炸弹,车必须保持全速,否则会爆炸,小心驾驶直到炸弹排除。
报酬:8000
7) Big Mitch Baker(黑心标志)的任务
******Alloy Wheels of Steel******
驾驶摩托车,参加竞赛取得第一
报酬:1000
******Messing With The Man******
时限内将警星达到4颗以上(尽情的射击吧,但要注意安全)
简单的做法是对准一辆车及其废墟不停的射击。
报酬:2000
******Hog Tied******
骑摩托车,到指定地点杀所有的人,后到一斜坡处---精彩的摩托飞跃!
之后,找到指定的红色车,回到领取任务处。
报酬:4000
8) Phil Cassidy(P点)的任务
******Gun Runner******
驾车追击运送的车辆,撞击后拾取掉落的,全部取得后,杀和击毁剩余
的人员和车辆。
报酬:2000
******Boomshine Saigon******
送受伤的PHIL去医院,抵达时又改去另一地方。
(开车的时候真好象喝了二斤白酒,整个画面天旋地转)
报酬:4000
9) Auntie Poulet- The Haitians(胖黑女人)的任务
******Juju Scramble******
在警察到来之前取得三处物品,之后,警星变为四颗,逃吧。
报酬:1000
******Bombs Away******
*纵模型飞机炸毁逃跑的汽车和海面的船(黄点标志)
这种飞机不好*纵,但炸弹是无限的,找到目标放就是了(还有两架备用)
报酬:2000
******Dirty Lickin's******
在Haitians全之前,杀所有的Cubans。
先到对面从楼梯到上到屋顶,用狙击快速杀敌人,当敌人增援抵达时,采用机枪或火箭筒射杀。
报酬:4000
Umberto- The Cubans(Cuba Cafe处)的任务
******Stunt Boat Challenge******
又是赛艇比赛
报酬:1000
******Cannon Fodder******
驾车带领同伙抵达指定地点与Haitians作战,先用火箭筒射杀前方敌人,
后用狙击射杀屋顶的人,再用重武器射杀仓库中的敌人,后驾车逃回
领取任务地点。(警星会有两颗)报酬:1000
******Naval Engagement******
由RICO驾船,你来开枪,到指定地点杀所有船上的敌人,取得文件箱后,
逃离。(此时,警星会到五颗!)
报酬:4000
******Trojan Voodoo******
先抢一辆的Haitian的车(最好是Haitian Voodoo,在不远的胡同里有一辆)
到达指定地点后,尾随入工厂,射杀所有Haitian后,安放三颗炸弹后,限时
从进来的大门(已锁住)右侧的楼梯上到二楼后逃离。
报酬:10000
10)占有资产的任务
先买下相关资产,按要求完成任务后,会开始盈利,每天记着来收钱。
1·码头(Boatyard)
******Checkpoint Charlie******
到码头边,上赛艇后,任务开始,开船完成即可
完成后,显示码头开始为你盈利,每天2000
2·冰激凌店(Cherry Popper Ice Cream Factory)
******Distribution******
开冰激凌车到市内卖
开冰激凌车到市内卖50根不被警察抓即可完成,没卖完前不能下车。
一定要到人多而且好逃跑的地方,不要到帮会聚集的地方。
每卖3-4根就会增加警星,这时一定要逃跑,待警星没了再卖。
完成后,显示冰激凌店为你盈利,每天3000
3·脱衣舞厅(Pole Position)
******Helping Out The Strippers******
到里面的第一间房看舞女表演(不要让家人看到呀),花费600后,任务完成。
完成后,显示舞厅为你盈利,每天4000
4·出租车公司(Kaufman Cabs)
******VIP******
开车到指定地点接一VIP,这时另一辆车抢生意,紧追并撞击它直到VIP下车到
你的车上后,将VIP送到机场。
报酬:1000
******Friendly Rivalry******
找到另一家公司的出租车并撞毁它们。
报酬:3000
******Cabmageddon******
驾车到指定地点接客人,结果发现是敌对公司的圈套,一堆车向你涌来,要
撞毁你,你要在限时内保持车的安全,之后,敌对车队的首脑驾驶着斑马纹
的车和你决斗,撞毁并杀他。
报酬:3000
完成后,显示出租车公司为你盈利,每天5000
5·**厂(Film Studio)
******Recruitment Drive******
到指定地点接Candy和Mercedes回**厂,追击并杀阻止的人。
报酬:1000
******Dildo Dodo******
到指定地点驾驶海上飞机散发新**海报。
先找到最远的一个蓝点,驾机穿越它,会出现一个红点,再穿越,则会
出现下一个蓝点,依次在油耗尽前完成。
报酬:2000
******Martha's Mug Shot******
先驾驶骨架飞机追踪汽车到目的地,后降落飞机,从侧面的楼梯进入大厦到
标志指定处,拿出相机向对面游泳池方向,对准目标拍三张照片,会触发
警星至两颗,消灭阻击的警卫后回**厂(最好不要乘飞机,因为**厂也
有敌人在攻击你)。
报酬:4000
******G Spotlight******
驾驶摩托车飞跃一个又一个标志点,最后来到有探照灯的屋顶处,扭转灯的
方向,将它对准你的XXX广告。
其实有更简单的方法来完成,就是当你乘电梯来到楼顶准备第一跳时(第一个
标志点已经出现),这时你下楼在对面楼的院内(上两层陡坡)平台上,有一
架直升飞机,开着它去穿越红色标志点吧。
报酬:8000 完成后,显示**厂为你盈利,每天7000
6·印钞厂(Print Works)
******Spilling The Beans******
先到酒吧处得到信息,后到码头的一艘船上的上三层甲板处取得相关资料,出来
后,警零大做(两颗警星),射杀警卫,快跑吧。
报酬:2000
在登船前,要先用狙击将船高处的警卫射杀,之后冲到船上射杀遇到的警卫
出来后,遇到的警卫是杀不完的,看准间隙逃跑是上策。
******Hit The Courier******
到码头处,等直升飞机降落后,一个信使会携带电版上车,杀敌人撞毁
该车,取得电版,回印刷厂。
报酬:5000
完成后,显示印钞厂为你盈利,每天8000
7·夜总会(Malibu Club)
******No Escape******
开车到警察局门前,进入到侧面房间换装,到另房间取钥匙,释放CAM后,杀
阻拦的警察后,带领CAM逃离,到喷漆处取消警星后,去CAM的住处。
报酬:1000
******The Shootist******
到射击场限时射击目标,在三场中,取得60分。
报酬:2000
此处通过后,会常备一个射击任务,就是限时一场取得30分,报酬 500
******The Driver******
在警察的拦截下和他人疯狂飚车,驾车穿越一个又一个标志点吧
******The Job******
打劫银行(真是无恶不作呀,越打越感到祸国殃民的说)
进到银行,射杀警卫(不要杀在里面房间的经理),到金库门前打不开,要
回来带经理去,还是不行,再到大厅去询问PHIL,这时SWAT攻入,及时射杀
并逃离银行,这时外面已被包围,血战后,驾车带领你的两名同犯回CAM处。
报酬:30000
完成后,显示夜总会为你盈利,每天10000
8·汽车展示厅(Car Showroom)
汽车展示厅需要汽车的名单有四组,每组六款车
找齐第一组,展示厅每天为你盈利1500,第二/三/四组,每天盈利2500
全部集齐,每天盈利9000
第一组
A) Landstalker:连接Starfish Island和Little Havana的大桥附近的建筑处
B) Idaho:常见于downtown
C) Esperanto:常见于downtown和Vice Point。
D) Stallion:常见于downtown和Little Havana。
E) Rancher:常见于Ocean Beach和Vice Point
F) Blista Compact:常见于Ocean Beach和Washington Beach
报酬:Deluxo
第二组
A) Sabre:常见于downtown
B) Virgo:常见于downtown
C) Sentinel:Sunshine Autos Showroom停有一辆,街上也可找到
D) Stretch:Vercetti Estate处停放一辆
E) Washington:常见于Washington
F) Admiral:常见于Washington
报酬:Sabre Turbo
第三组
A) Cheetah:连接Washington和Starfish Island的大桥附近的建筑处
B) Infernus:Vercetti Estate处
C) Banshee常见于Ocean Beach
D) Phoenix:常见于Ocean Beach
E) Comet:常见于Ocean Beach
F) Stinger:常见于Ocean Beach
报酬:Sandking
第四组:
A) Voodoo:常见于Little Havana
B) Cuban Hermes:常见于Little Havana
C) Caddy:高尔夫球场附近的路上
D) Baggage Handler:Escobar 机场停车坪
E) Mr. Whoopee:在冰激凌厂内
F) Pizza Boy:卖Pizza处
报酬:Hotring Racer
相关比赛如下:
第一场:Terminal Velocity
参赛费:100 报酬:400
第二场:Ocean Drive
参赛费:500 报酬:2000
第三场:Border Run
参赛费:1000 报酬:4000
第四场:Capital Cruise
参赛费:2000 报酬:8000
第五场:Tour!
参赛费:5000 报酬:20000
第六场:Vice City Endurance
参赛费:10000 报酬:40000
第二章:支线任务(与正常通关没有关系,但涉及到100%任务完成度)
1.电话任务(Phone Missions)
******Road Kill******
在pizza小子送完货前杀他
报酬:500
****** Waste The Wife******
开车到指定地点,当你主妇出来并激活车后,于其后追击并将车撞毁至爆炸
然后弃车脱身,让一切发生的像一场汽车肇事。(只能如此,并且你要离现场足够远)
报酬:2000
****** Autocide******
9分钟内,杀指定的几个人。
第一个人在头顶的广告牌上工作,所以你要仰视狙击
第二个人在街角的保安车中坐着,保持一定的距离(太近会被发现)狙击。
第三和第四人在街角的车中,保持一定的距离狙击,嫌麻烦的话,用火箭筒一击毙命
(最好先击毙司机,另一人有武器)
第五个人在桥边的游艇上,狙击
第六个人在街上骑着摩托车,冲过去撞击。
由于有限时,所以前四组一定要狙击毙命,让他们发现逃跑的话,你就有得追了。
报酬:4000
****** Check out at the check in******
先行跟踪,保持不被发现,当雷达上的标志消失后,射杀和女人讲话的男人(手持文件箱)
上去夺过箱子后开车将文件送至郊区的武器店(中途会有敌人截杀,作好换车的准备)。
报酬:8000
****** Loose Ends******
乘直升机到交易进行处,尽可能用狙击射杀所有在场黑帮,后夺取文件
箱,飞往飞机场停机坪。
报酬:16000
与juice中u发音相同的英语单词
suit西装,套装
wood木材
who谁啊
cool酷
do做
fruit水果
food食品
tool工具
look看
move移动
poor可怜的
pool池
tooth齿
zoo动物园
英语翻译这些礼仪~~急需!!!
1。请客要早通知,6:00入席,老人家你5:50才叫客人来,不对吧。
Early on, old man, 6 5:50 you take, not just guests.
2。主人家不能迟到;客人应当迟到5-10分钟,这是非常体贴的客人哦,注意掌握,自然宾主皆欢。
Host not late, Guests should be late for 5-10 minutes, it is very considerate guests oh, pay attention to the master, BinZhu are natural.
3。要是坐圆桌子,对着大门的是主座,或是背靠墙、柜台的;讲究些的饭店,会用餐巾予以区分,餐巾最高大的位置不能随便坐哦,除非你打算好请客喽:D
If you sit round table, to the gate of the Lord, or back to the wall, counter, The hotel will pay to distinguish with the napkin, the highest position of big napkin cannot sit casually, unless you intend to good pay.
4。主人右手边的是主客,左手边的是次重要的客人;靠门边面对主人的,自然是跑腿招呼的陪客坐的啦。
Master the right hand side is subjective, the left side is important guests, On the door with his master nature is called the guest sit errands.
7。不勉强也不反对别人少量饮酒,无酒不成宴嘛!
Don't force nor against others without alcohol, no banquet wine!
8。上酒水上菜了!老外喜欢自夸手艺,国人可不作兴吹嘘自己点的菜,主人家细心观察凉菜上齐、每位杯中都有酒水后,当立即举杯,欢迎开始。。。之类的,转动圆盘或是示意右手边的主客动第一筷。主客可别推让太久哦,大家肚子都饿了,就等你开吃了!吃了的别忘了赞美一下哦。
The drinks serving! Foreigners like americans don't boast craft, ZuoXing brag of dishes on the host, careful observation, every cup dishes are drinks, when to begin immediately, welcome, rotating disk or signal on the right-hand side of the subjective dynamic first chopsticks. Don't TuiRang meetngs too long, you are hungry belly, you open! Don't forget to eat the praise of the oh.
9。之后的每道菜一上来,虽然服务员与主人还是会转到主客面前,但并不用太拘泥啦,如果正好在我面前,又没人转动圆盘,我也会先夹一小筷子尝尝的!
After each dish, although the waiter came with a master or will turn to the object, but not before too liberal, if the right in front of me, and nobody rotating disk, I will try to clip a chopsticks.
12。最好让筷子上的食物在自己的接碟中过渡一下,才送入口中。可以使吃相看起来不是那么急切。
Let the food in his chopsticks in a transition of disc, mouth. Can not so eager rather look.
13。食物在口中咀嚼时,切记的大事就是闭紧双唇,以免说话、物体掉落、汁水外溢,以及免得发出"骠叽骠叽"的倒胃口声响。
Chew food in your mouth, remember event is closed lips, speak, lest overflow, juice, object fell out Biao "and so Biao ji ji" of the stomach.
餐桌上有许多应注意的礼仪,而这些礼仪常被忽视。
Table manners should be paid attention to many, but these manners are often neglected.
(一)就座和离席
(一) seating and leave
1、应等长者坐定后,方可入坐。
1、you should wait for elderly, sat down at the table before.
2、席上如有女士,应等女士座定后,方可入座。如女士座位在隔邻,应招 呼女士。
2 、and table, such as a lady should be set before she entered. If ms seat should call in, ms.
3、用餐后,须等男、女主人离席后,其他宾客方可离席。
3、After dinner, shall, after the hostess leaving, etc, and other guests can leave.
(二)香巾的使用
(二) the use of incense towel
1、餐巾主要防止弄脏衣服,兼做擦嘴及手上的油渍。
1, napkin to prevent dirty clothes mainly, and concurrently do wipe your mouth and the hands.
2、必须等到大家坐定后,才可使用餐巾。
2, must wait until everyone sat down, just can use napkin.
3、餐巾应摊开后,放在双膝上端的大腿上,切勿系人腰带,或挂在西装领 口。
3, napkin should put out, knees at the top of the lap, do not fasten belt, or hang in one mouth bring suit.
4、切忌用餐巾擦拭餐具。
4, do not use your napkin to clean tableware.
求来源于英语的上海话,最好中英文对照
拿摩温——number one,工头。(个人认为最最经典的几个词语之一,朗朗上口啊)
发嗲——发“DEAR”,DEAR,亲爱的,可爱的,引申为娇柔的,撒娇的,媚态万千的。(嗲,绝对的本帮特产)
门槛精——MONKEY,英语“猴子”加上汉语词根“精”,猴子精,引申为聪明的、精明的,构成典型的洋泾浜英语。(音译加形译,多么有趣的一个词)
赤佬——CHEAT,欺骗,和中文“佬”的混生词语,贬义词,现在一般用来形容一个人混帐,一个鲁迅时代最流行的洋泾浜俚语。
小(老)开?——小(老)KITE,大小“骗子”之意,以后引申为对有钱人的泛称。?戆大——GANDER,傻瓜,呆鹅,糊涂虫,引申为受骗者,现被北方人读若“港都”
混枪势——混“CHANCE”,CHANCE,机会,混枪势就是混机会,也引申为浑水摸鱼,等等。(本次上海话读起来相当有感觉)
轧朋友——GET朋友,GET,得到。结交异性。“轧”是一个普遍运用的动词,可以进行各种自由组合,如“轧闹猛”即为凑热闹。(本词充分体现出上海人对于动词的灵活应用)
拉三——LASSIE,少女,情侣,引申为妓?女、MAIYING者或生活不检点的青年女子。
慕客——MUG,流氓,引申为嫖客。
大班——大BANKER,大银行家,引申为大老板、富豪。
退灶私——退JUICE,JUICE为油水和钱财,“退JUICE”的本义,是流氓退还敲诈得来的油水与钱财,后引申为丢脸、失面子。
克拉/克勒——COLOUR,色彩,引申为时髦的、衣着光鲜的,现仅由于形容上海老小资——“老克拉”(又记为“老克腊”)
我听到的另两种解释,一为collar,衣领的意思,现在也就引申为衣冠楚楚西装革履的老上海人。二为clerk,也就是“职员”的意思。算是上海最早的白领。譬如洋行的买办。
接(划)领子——接LEADS,LEADS,LEAD的复数形式,意为提示,暗示,线索。接LEAD,即得到示暗示或暗示(“划”为上海方言,意为给出、抛出)。
着台型——(衣)着DASHING,DASHING本义指穿着打扮很漂亮,后引申为出风头、自我表现,自我炫耀等。(看过周立波的应该很熟悉了,呵呵)
哇色——WORSE,更糟的,更恶劣的,被引申为专门形容心情的难受和恶劣。
落佻——ROTTER,英国俚语,指无赖、X L胚、可恶的人、讨厌的家伙,名词。后转为形容词,意为无赖的、无耻的、XIALIU的、卑鄙的。
噱头——SHIT,胡说、谎言、大话,蹩脚的商品或表演,引申为吸引观众的低级趣味的表演,引顾客上当的,以及各种华而不实、哗众取宠、引人发笑的手段。(SHIT现在是骂人的话了,可是噱头在上海话中有着丰富的含义)
嘎三壶——GOSSIP,聊天,闲谈。(GOSSIP GIRL上海话应该叫嘎三壶小宁?)
邋遢——LITTER,杂乱、四下乱扔的东西,在公共场合乱扔废物的人,引申为形容词:杂乱、凌乱和不修边幅。
蹩脚——BILGE,船底污水,引申为肮脏的、下三滥的、劣质的;出蹩脚,原为黄浦江水手用语,后引申为向人泼污水,诽谤中伤
大兴——DASHY,浮华的,华而不实的,引申为假的、冒牌的、劣质的;开大兴,现在一般意为说过的话没有兑现
肮三——ON SALE,二手货贱卖,引申为垃圾货、形容人的品质低劣
瘪三——BEG SIR,乞丐先生,用来形容叫花子、难民、逃荒者等各式穷人,后引申为最广泛的骂人用语之一
打——dozen,一打十二个
水门汀——cement,水泥(地板)
水汀——热水汀的水汀,来自英语steam,暖气
飞——fit或fitting,常指机械中起传动作用的齿轮,如山地变速自行车的每档称为“飞”,上海话发音应该是FEE
火腿店——ham shop,暗指白俄的妓院。这些酒吧妓院在洋人口中叫做ham shop,暗指有“大腿出售”。被上海人意译成为“火腿店”。(有创意的~~~)
司的克——stick,手杖
老狄克——有人认为“狄克”也是来自stick,指涉世较深,社会阅历丰富的人。旧时手杖多为留洋归来自诩文明的人所使用,所以又称为“文明棍”。
开司米——?cashmere,现在泛指羊毛织品。
滴确凉——dacron,一种布料(周立波多次运用,老上海人的服装标志)
毕的生司——empty cents,意思是“身无分文”。
帕斯——pass,意思较多,可以当名词指证件。
阿三——旧时对上海公用租界里的印度巡捕的称呼。有人认为是印度人和人交谈,总是以“I say……”开头,所以称为“阿三”。(经典!!!)
麦头——英语mark的洋泾浜语,意思是货品外面的商标,现在已经少用。?
麦克——Much很多。如:“伊钞票多得来麦克麦克。”?
时髦——smart,这个字最先流行于沪上,后来风靡全国。(上海特产,风靡全国)
帕克——大衣。英语里称parka(风雪大衣)
老虎窗——roof,屋顶上的窗子。(小马注:多么有创意啊,好记又形象)
沙蟹——Show Hand,是一项紧张刺激的游戏(神、赌侠系列中最常见的方式)。
司拨灵锁——spring,一种旧时常见的弹簧门锁。
凡耳——valve阀门(我老妈到现在还经常用)
罗宋汤——Russian,旧时上海人对俄国的称呼(又一经典)
差头——charter,“出租,包车”。(跟香港人的“的士”有的一拼)
康乐球——corner ball:流行于旧上海的一种球类游戏。
拉司卡——last car之音译,老上海话里作“最后”的意思。如:“我是拉司卡一个人。” (也蛮经典的一个音译,貌似现在不太用了)
斯达特——starter,日光灯上的启动器。
来沙尔——lysol ,消毒剂,1947年一代越剧红伶筱丹桂喝这个自杀身亡的事件轰动上海滩。(好像现在不用了,读起来我也读不准)
白特——butter,奶油
烂糊面——本来指煮烂的面条,因为和英语love me谐音,所以常用来开玩笑。如:“请侬吃烂糊面”,暗示“请你喜欢我”。(真的还假的?如果是真的,真是太佩服了~~)
塌皮——指归还旧债,从此两不相欠。有人认为来自英语的par,经洋泾浜语转变为“塌皮”
拨落头——plug,指的是电插头。(现在也指一些线的一端,具体解释,呃,只能意会啦~~~)
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。